تسجيل حالة وخز